Шедевральный абзац из перевода драббла: Когда Северус хотел пожелать Гермионе «С днем рождения», то он приносил ей бокал превосходного шампанского, необычайно легкого и шипучего, оно фактически испарялось на языке вместе с красной, зрелой земляникой, переполненной соком, и горшком расплавленного сладостно-горького шоколада. Мужчина опускал сладкие фрукты в шоколад, и затем кормил ее этими ягодами. Позже он применял шоколад к более интересным местам, с восхитительно грязными результатами.
Отправлено: 31.01.09 12:06. Заголовок: привет, я Миа, WinxvsWitch@list.ru
Короче, а чем я хуже? итак, МОИ КОММЕНТАРИИ ФИКОВ!!! ВСТРЕЧАЙТЕ!!! ***** Снейп оборачивается и меряет меня взглядом. Этот взгляд всегда вызывает у меня ассоциацию со змеей. Нечитаемое выражение. Ничего не выражающие глаза. Черная мамба. (подавилась цукатом, дико заржав, вспомнив упрощённый сценарий "Kill Bill". кто не в теме, почитайте! упрощённые сценарии живут на сайте "киноговно")
До меня доходит, что я снова рассматриваю него, и я краснею.(ну да, как же не покраснеть когда изучаешь неизвестное науке "него"?)
вы удержались от искушения залезть в мои собственный шкаф. (все татары, кроме я)
Мистер Поттер, вы не объясните, как случилось, что вы оглохли и очутились на пороге госпиталя чуть ли не подмышкой у Северуса? (все представили, как Поттер превращается в часть тела Снэйпа? зрелище, признайтесь, не радует... the horror movie top!)
Я переплетаю пальцы в замок и отсутствующим взглядом смотрю на доску, с которой по строчке исчезает перечень. Словно его стирает невидимая рука. (А-А-А-!!!Снэйп -ДИКЛОНИУС!!! СПА-АСИ-И-И-И-ТЕ-Е-Е-Е-!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Мда.. логическая цепочка: Люси-Нана-Марико-Северус)
- Думаю, что эти большинство этих молодых людей будут обучаться вместе с вами (после стольких лет работы с такими баранами профессор уже заговариваться начинает.)
не слишком далеко отходит, мне приходится вдохнуть, просачиваясь в кабинет. (Вообще-то для этого вЫдыхают. Или это чтоб дверной проём лопнул?)
Брови сходятся на переносице с такой силой, что лоб делается больно.(кто там говорил про великий могучий язык? Кстати, сходящиеся в жестоком поединке БРОВИ... спешите видеть!!!)
и твой отец перепробовал, по крайней мере, половину девочек и мальчиков в Хогвартсе к тому времени, как мы его закончили. (А Джеймс силён. А у автора эротомания.)
В дополнение к этим бедам, его сын, Драко, был убит в заключительном сражении, а Нарцисса развелась с опозоренным мужем и вернулась к своей семье. (О, да!!! Вот это понимаю - РЕАЛЬНАЯ ПОДЛЯНКА от Нарциссы. Куда там Драко с всего лишь оторванной головой...)
Его язык сдерет с тебя три шкуры, а сарказм иссушит душу. (Или аффтар имел в виду не "сарказм", а... другое, со схожим окончанием, или это я такая развратная? )
Обернувшись назад, девушка встретилась с мрачным взглядом Северуса Снейпа, профессора Зелий и занозу в своей заднице... (...оставила торчать:)). Милый автор, хоть иногда за падежами следим? Оно и видно.)
Будьте любезны, извиниться, пока вам не пришлось отбывать наказание, чистя котлы собственными волосами! (автор - садюга, каких мало!!! До такого Снейп не додумался бы!)
Гермиона приподняла голову, молча поражаясь тому, чего раньше не замечала, профессор Зелий был выше нее. Раньше она не обращала на это внимания... (а раньше, значит, она его с Флитвиком постоянно путала, так, что ли?)
Она будет ведьмой и ангелом, она станет для этого человека рабыней, госпожой, шлюхой. (не слишком ли много на себя берет Мэри Сь... брр... нет, всё таки Гермиона:)))
Вот так они и стояли, судорожно дыша, прижавшись друг к другу. (ага, неделю-другую... )
Солнце светило, на небе не облачка, даже в подземелья к Снеггу пробивались проворные солнечные лучи. (ага, сквозь десять метров камня. Радиация - она такая, блин, зараза.)
Джинни живет, мыслит и говорит в настоящем времени. (представила эту картину. Прониклась. Нелегко живётся девочке.)
Его (Снэйпа) пристальный взгляд уткнулся в единственного обитателя учительской, кроме него самого. (а Снэйп, значит, там ваще на пмж? Автор, смилуйтесь!!! Что ж вы творите-то?!)
Мне нравится мысль, что он тоже когда-то был человеком. (Это снова о Северусе Снэйпе. Автор, вы определённо в ударе. В смысле, головой ударились в детстве.)
(сразу после, следующее предложение) Гарри рассмеялся. (ну, этому лишь бы поржать)
кажется, Макс хотел поцеловать его снова, и какая-то часть Гарри решила, что это было бы просто великолепно. (а я знаю, знаю, какая именно часть!!! С первой попытки отгадаю!)
- А ты думал, в сказку попал? - спросил Снейп. (да-а... помимо ушибленной головы, у автора и языковое голодание налицо)
Вас-то это каким местом касается? - парировал Гарри. (благодаря автору и у Поттера реплики ничуть не лучше...)
Дамболдор (да-а... )
Последняя битва между Гарри, Альбусом и Вольдемортом сильно подорвала здоровье Альбуса (видать, Гарри бил морду не только Вольдику, а заодно и Дамблдору)
Она (Гермиона) не сделала ничего выдающегося, кроме того, что... вместе с профессором Биннсом, который знал историю магии лучше всех и был лучшим стратегом, разработала план главной битвы. А она знала маггловскую стратегию. У Вольдеморта не было шанса победить их (ну-ну, так мы и поверили.)
ничего веселого не обещаю, скорее это суровая правда жизни. Хотя… бывает хуже. (это примечание к фику, фразочки из которого читайте далее. вроде и драма, и предупреждение от автора есть, а всё равно весело. ИТАК.)
Пойдем в низ, Сев еще ни скоро проснется… (страшно представить...)
Снейп вынес Сева на улицу, а когда я вышел к ним, то увидел, что он держит его на руках и баюкает! Заешь, - после небольшой паузы добавил Гарри, - у меня складывается ощущение, что они родственники! (такое не только заесть, но и запить не грех)
Сев выразил желание сам держать ложку, поэтому половина тарелки оказалась на нем. (это не Снейп деградирует!!! это типа малолетний сынок Гермионы жизни учится)
Сколько она ходила по периметру комнаты, Гермиона не заметила, но дверь отворилась, и на пороге появился Хвост, бывшая крыса Рона. (по мнению автора, Герми, видать, всегда так ходит. а Хвост её тренер по новому виду ходьбы:)))
Гермиона вышла из комнаты и, подталкиваемая Хвостом, пошла вдоль коридора (хорошо, что "Хвост" с большой буквы не забыли написать)
В ногах у него лежала огромная змея, изображая домашнего любимца (что только не приходится в фиках делать Нагайне...)
Гермиона Грейнджер сидела на берегу озера, положив подбородок на колени, и, наблюдая за плесканиями кальмара, размышляла обо все этом. (однако... кто бы мог подумать, что "плескания" кальмара могут так на филосовский лад настроить... и зачем о кальмаре этом и его стиле плавания так упорно размышлять?)
Разговор состоялся в вечер ее приезда на кухне за чашкой горячего какао. После беседы она провалялась в кровати всю ночь, приводя свои мысли в порядок (а кровать для лежания весь день предназначена, что ли, или автор тонко намекает, что у Гермионы биологические ритмы другие?)
Кто виноват в том, что с ней произошло? Если все разложить по полочкам, то можно прийти к выводу, что во всем виноват Поттер… или Уизли.… Какая разница! (да действительно)
...она, положив книгу на стол, пошла на верх в спальню. (из той же оперы, что и "в низ". довольно распространённая ошибка фикрайтеров. но тут хоть весь фик целиком в перловку запихивай!!!)
- Пшли! – сказал он, схватив Северуса за палец и таща в гостиную. (нее, это не пытки Вольда!!!)
Снейп попытался вырваться, но не тут-то было! Хватка у ребенка оказалось железной и, сдавшись на милость победителю, он нехотя пошел за ним. (Илья Муромец хренов... или же Северус дистрофик?)
Снейп не умел обращаться с маленькими детьми, поэтому он просто сказал: - Не хочу. Сев не удовлетворенный таким ответом, продолжил свои приставания, но уже в другой форме (НЕТ!!! просто это ребёнок в кресло профессора хочет усадить. И ТОЛЬКО!)
- Вы хотите сказать, что у вас он плохо ест? – удивился Снейп, проявляя редкую заботу, вытирая салфеткой рот Сева. (текст воспринимается так, словно у Северуса раздвоение личности )
Снейп резко развернулся и беспрепятственно покинул дом Гермионы. (да кто ж его держал-то?)
Свежий летний ветерок, на какие-то мгновения становясь осязаемым, приятно ласкал кожу своей прохладой. (осязаемый ветерок... мда...)
Когда на удивление холодная для такого тёплого в целом лета вода жадно накинулась на сжавшиеся от неожиданности пальцы, девушка сдавленно охнула, но, лишь слегка поморщившись, продолжила свою неторопливую прогулку вдоль берега. (вот ужас! Кинг и Кунц отдыхают)
Отправлено: 25.04.09 06:13. Заголовок: Небольшая часть моей..
Небольшая часть моей подборки.
Слезы обиды мгновенно выступили на глаза и побежали по лицу четырьмя прозрачными ручейками,
А почему ты не на первом курсе? - спросила Алису девочка по палате. (Психушка?)
Это было зря, а может, и нет. (Точно психушка)
Они действительно повзрослели. Гарри сделал мелирование и проколол ухо. Драко тоже пофантазировал с волосами. Правда у него они стали каштановыми. Цвет глаз тоже поменялся. Они стали почти чёрными. --Ты что стал носить линзы? --Наоборот, снял. Я с детства носил серые линзы. Отец заставлял. (Че творится на свете, ужасть)
А это все из одного фика:
По дороге дядя не произнёс ни слова, а как только они переступили порог дома номер 4, как дядя взорвался.
Как ни странно сваё обещание "выбить дурь" м-р Дурсль помнил... Сразу же после этой речи он сильно избил племянника и запер в чулане. На следующий день Дурсли устроили костёр из всех его вещей, в том числе они сожгли и палочку, и мантию невидимку, и Молнию. А так же д. Вернон с особым удовольствием свернул шёю Хэдвиг, оставив его совсем одного. Помимо каждодневных побоев Гарри поручали уйму работы по дому. Про то, что юношу нужно кормить никто и не вспомнил... (Хосспади!)
Гарри и сам не знал, как он ещё жив, дядя сломал ему рёбра, так как они жутко болели и бока были буквально чёрными, больше вроде он ничего не сломал, но определить это когда у тебя всё тело адски болит, Гарри не мог. Еды ему никто так и не дал, более того тётя зорко следила чтоб он не получил ни крошки. (Да че ж такое творится то…)
Через неделю после начала каникул Гарри выглядел как Сириус после побега из Азкабана. Он и раньше упитанным не был, а уж после недельной голодовки, побоев и изнуряющего труда он стал просто скелетом, волосы длинными, а он сам угрюмым. С волосами произошло нечто не ясное, когда тетя его постригла на лысо на второй день после приезда они быстро отросли, но не останавливали рост, они уже достигали плеч. (Моя плачет)
Голод он чувствовал, но подсознательно понимал, что протянет без еды ещё недели две-три. К счастью попить он мог когда поливал сад и жажда ему не грозила, по крайней мере, пока дядя не заметил.
Из кустов показалась голова змеи, довольно большой и странной. У змеи были рога, не очень длинные, и пасть очень напоминавшая о василиске из Тайной Комнаты.
-Не зови меня повелителем... Я и человеком с-сейчас зваться не могу, с-с-скорее домовым эльфом... - тихо попросил Гарри. -Вы повелитель. И вы правы, вы не с-совсем человек, но не домовой эльф, что-то другое...я не знаю... Прос-с-стите повелитель...- прошипела в ответ змея. -Зови меня Гарри, а то когда с-слыш-шу мне кажетс-ся что Воландеморт рядом.- обьяснил юноша. -А Вы зовите меня Сешиаххариса.- представилась змея. -А кто ты?- поинтересовался Гарри. -Я Василис-ск.- ответила змея и видя непонимание на лице собеседника пояснила - Я особый вид, меня вывел сам Салазар Слизерин... (Бедный Гарик уже заикается с голодухи. И змеюка тоже… заикается. Особый вид, а то..)
- Сколько ж тогда тебе лет???- изумился Гарри по новому смотря на змею. -Я не знаю…. Но вылупилась я когда Салазар - создатель умерал… (Я тоже умераю)
Высокий, с полностью поседевшими длинными волосами, но без бороды мужчина, хотя скорее старик. Одет он был в старые коричневые штаны непонятного покроя и такого же цвета рубашку. На плече висел матерчатый мешок с лямкой, сделанный на манер рюкзака, и уже на половину забитый травами. (Это вообще-то Мерлин)
-Хоз-з-зяин, Гарри, очнитесь...!- услышал Гарри сквозь темноту, в которой он прибывал.
Собиратель вырвал с корнем очередную травку и показал Гарри. - Мне нужно ещё десять таких корней. Гарри молча, кивнул и стал разглядывать поляну, в поисках такой же травы. Уже через десять минут он нарвал достаточное количество и подошёл к старику. (Я смотрю, у многих аффтароф проблемы с травкой))
Больнее всего его поразили следы на теле юноши: синяки разукрашивали всё тело и были всех расцветок, от жёлтого до чёрного, будто над ним поработал сумасшедший художник. (Даром травка-то не проходит…)
Ещё раз присвистнув и удивившись, как парень до сих пор не отключился от боли, Мерлин принял решение. (Но сначала заставил собирать травку))
И, как апофеоз всего: примечание автора.
(Знаю, добавка совсем маленькая, но я исправила ошибки, которые нашла. Прода будет через три дня. Пожалуйста не обижайтесь, у меня слишком мало времени, а ввод текста именно его и требует… Нужна бетта!!!!! Если есть желание пишите.)
Отправлено: 11.05.09 22:27. Заголовок: Когда Северус хотел ..
цитата:
Когда Северус хотел пожелать Гермионе «С днем рождения», то он приносил ей бокал превосходного шампанского, необычайно легкого и шипучего, оно фактически испарялось на языке
Испарялось, не дойдя до желудка? Ну Снейп, ну вредина коварная!
Сообщение: 1418
Зарегистрирован: 03.01.08
Откуда: Россия, Санкт-Петербург
Отправлено: 13.05.09 15:48. Заголовок: Rebecca Armstrong Я ..
Rebecca Armstrong Я правильно понимаю, что в таком случае Драко будет Северусович? Или просто это аффтар не в курсе, что у двух сероглазых родителей по определению не бывает черноглазого ребенка?
Все даты в формате GMT
4 час. Хитов сегодня: 0
Права: смайлы да, картинки да, шрифты нет, голосования нет
аватары да, автозамена ссылок вкл, премодерация вкл, правка нет
Он линзы вставил? Или беладонну закапал?
- участник сейчас на форуме
- участник вне форума