Отправлено: 18.02.08 19:43. Заголовок: Бета-сервис

Авторы и беты находят друг друга ЗДЕСЬ!

Объявление: Ищу бету!!!

 Отправлено: 24.03.08 19:29. Заголовок: Лия1992, основное ус..

Лия1992, основное условие - опыт. Вы что-то уже гаммили?

 Отправлено: 24.03.08 19:32. Заголовок: Хвосторога Угум.. во..

Хвосторога Угум.. вообще-то сначала я бетила, но всегда срывалась на гамму

 Отправлено: 24.03.08 19:40. Заголовок: Лия1992, а можно ссв..

Лия1992, а можно ссылки на фики, которые Вы бетили? Простите за дотошность, но у меня уже поперебывало бет и гамм, и если с бетами уже все хорошо, то с гаммами по-прежнему не очень.

 Отправлено: 24.03.08 23:34. Заголовок: Mr. Joe у тебя боль..

.

 Отправлено: 25.03.08 01:59. Заголовок: Прошу прошения, а чт..

Прошу прошения, а что делать, если объявление на сайте оставила, его многие просмотрели, но не пишут. Скорее всего, из-за того, что у меня еще нет фанфиков, которые я бетила? А мне хотелось бы поработать бетой.

 Отправлено: 25.03.08 09:19. Заголовок: Kara Malfoy Пройти т..

Kara Malfoy Пройти тесты и вывесить результаты.

 Отправлено: 30.03.08 03:14. Заголовок: Южный Прошла. К сожа..

Южный Прошла. К сожаления только 23 балла

 Отправлено: 13.05.08 03:22. Заголовок: Morrighan, хотела бы..

Morrighan, хотела бы предложить свою кандидатуру Скрытый текст

Сама я не пишу (потому что пишу диссер по Достоевскому - придумывать "с нуля" еще что-то сил не хватает ), но вот побыть "редактором" очень бы хотелось. Я филолог и фикридер с приличным стажем.

 Отправлено: 16.05.08 02:00. Заголовок: Morrighan, моя почта..

Morrighan, Скрытый текст

моя почта psykho2008@yandex.ru. Может быть, вы напишете и мы договоримся обо всем. Прочитала Ваш DD - очень понравилось

 Отправлено: 21.05.08 00:28. Заголовок: Ищу бету для проверк..

Ищу бету для проверки фика (перевод) "Dakaath: Prince of Darkness"
Размер: макси
Пэйринг: ГП\ЧЧ, ГП\НЖП, ГП\....
Предупреждение: АУ, ООС персонажей, Темный Гарри
Саммари: Таинственные события лета приводят Гарри Поттера в банк Гринготтс, где он узнает о своей истинной сущности - дакате, демоническом варианте вейлы, а так же о своей судьбе, как Лорда Грин-де-Вальда.
Кроме правки, собственно, моих ошибок возможно ли приведение в общий стиль с предыдущими главами, т.к. до 11 главы другой переводчик.

 Отправлено: 14.07.08 21:08. Заголовок: Ищу бету для перевода

Есть желающие отбетить перевод?
Fabula Rasa "First Snow" ("Первый снег")
джен
Размер: мини
Пэйринг: СС, СБ, Мародеры
Саммари: Один день из жизни Снейпа в прошлом (глазами Сириуса) и настоящем

Кроме того, перевожу фик того же автора "Epistula Ultima", слэш, NC-17, СС/СБ, миди, последнее письмо Снейпа к Сириусу, но закончится все благополучно :-).
Уже готовы две главы из четырех.

 Отправлено: 14.07.08 23:48. Заголовок: Kuzka, я Фабулу обож..

Kuzka, я Фабулу обожаю, бечу крайне редко и с переводами у меня откровенно так себе. Но если никого не найдете - я готова. Только ради автора оригинала.

 Отправлено: 15.07.08 18:48. Заголовок: Фабулу я тоже обожаю..

Фабулу я тоже обожаю, потому и взялась переводить. Вам - отдам отбетить с удовольствием :-). За точность перевода я вобщем-то готова ручаться - я очень старалась, грамматические ошибки я тоже редко делаю, разве что опечатки, так что в основном проблемы там с пунктуацией и оформлением диалогов, ну и по стилистике пройтись будет не лишне - а это у Вас, я думаю, получится отлично :-). Так что берите. Куда текст послать?

 Отправлено: 16.07.08 17:21. Заголовок: Kuzka, на hvostoroga..

Kuzka, на hvostoroga собакастрашная list.ru. Отбетить смогу только на выходных.

 Отправлено: 02.10.09 18:51. Заголовок: Ой, ребят, а мне мож..

Ой, ребят, а мне можно тоже что-нибудь побетить? Очень хочется что-нибудь интересное. Моя анкета уже висит на основном сайте, тесты пройдены, (результат - "сказочно грамотная бета"), работала с narzicca black над фиком "Нечто большее". Правда ошибок практически не было, так, пара опечаток. Сейчас работаю с другим автором, но, если честно, сюжеты у него не очень.

 Отправлено: 02.10.09 18:51. Заголовок: Если кто надумал, то..

Если кто надумал, то со мной можно связаться по почте moire_87@inbox.ru, я ее проверяю регулярно

 Отправлено: 04.10.09 01:00. Заголовок: Ищу бету! Или хоть к..

Ищу бету! Или хоть кого-то, кто ткнул бы носом в наиболее частотные ошибки.
Мой фанфик называется "Путешествуя по мирам".
Вот: http://www.snapetales.com/index.php?cyc_id=110

 Отправлено: 07.11.09 19:47. Заголовок: Могу помочь с вычит..

Могу помочь с вычиткой. Опыта основной беты пока мало, в основном я правлю стиль, явные ошибки и опечатки; в сюжет не лезу за исключением ляпов;с пунктуацией плохо; тесты на " сказках" прошла.
примеры работ:
http://www.snapetales.com/index.php?fic_id=9510 - "в дар" -автор: SunShine
http://www.hogwartsnet.ru/fanf/ffshowfic.php?l=0&fid=34249 - автор:Rainy rain.
http://www.hogwartsnet.ru/fanf/ffshowfic.php?l=0&fid=36432 - "она помнит" автор:DashikV ( "хотеть её" - этого же автора).
http://www.hogwartsnet.ru/fanf/ffshowfic.php?l=0&fid=40375 - "Гарри МакГонагалл" переводчик:Sаnae

Связь:<Lycek95@yandex.ru>

 Отправлено: 14.11.09 15:56. Заголовок: Ищу бетту...

Ищу бетту.

 Отправлено: 14.11.09 16:27. Заголовок: Valeria-Kozachenko П..

Valeria-Kozachenko Попробуйте написать кому-нибудь отсюда.