Отправлено: 20.03.08 23:28. Заголовок: "Наша служба и опасна и трудна..."

О роде своих занятий...

 Отправлено: 06.04.08 21:27. Заголовок: Теххи_В, А зачем та..

Теххи_В,

Скрытый текст

А зачем так агрессивно? Или задела за живое? Оговорочка-то говорящая. "Быть" и "исполнять роль" отнюдь не синонимы.

 Отправлено: 21.04.08 13:54. Заголовок: Loy Yver Иногда огов..

Loy Yver
Иногда оговорки могут ничего не значить, особенно в положении Теххи_В.
По себе знаю, настроение скачет, память разные штуки выкидывает, желания странные появляются.

Теххи_В
Побольше вам положительных эмоций и здоровья

Ну и чтобы не офтоп:
Сейчас я просто мама и это не так просто, как когда то казалось.
Школу закончила чудом, пятерки только по русскому языку, литературе и химии (по химии, потому что два последних года была органическая химия, т е достаточно было уметь считать до четырех. Да и преподаватель был чудесный, даже я все понимала.). По остальным предметам или твердые тройки, или "натянутые". Помню как меня называли "злостной прогульщицей".
Зато я с первого раза поступила в универ, на филфак, что вообще-то неудивительно.
По специальности - преподаватель русского языка и литературы не работала ни дня, так получилось.
Офис-менеджер учебного центра, потом препод там же на компьютерных курсах, дизайнер по полиграфии, инспектор отдела кадров, контент-менеджер, сайты верстала, писала рекламные статьи...
Вобщем много чем занималась, пока не нашла главного занятия - воспитание ребенка (а может и детей, это как получится)

 Отправлено: 21.04.08 15:15. Заголовок: salty_dog пишет: дв..

salty_dog пишет:

цитата:

два последних года была органическая химия, т е достаточно было уметь считать до четырех

Ха, наша химичка тоже так говорила
А я химию вообще люблю , хоть и гуманитарий) Но это кому как даётся; бывало, вроде не дурак, отличник почти, а никак не доходит...

 Отправлено: 29.04.08 13:35. Заголовок: А я экономлю на благ..

А я экономлю на благо российской энергетики =) Хотя всегда хотелось работать в форме Пограничником или в налоговой эхь...

 Отправлено: 01.05.08 09:05. Заголовок: Прям родственные душ..

Прям родственные души кругом.

Сама я студент-юрист. Учиться пошла по призванию. Я всё время куда-то бегу-несусь, так как общественная жизнь занимает у меня много места. Даже слишком много и иногда в ущерб учёбе. Ничего не могу с собой поделать - нравится быть в гуще всех событий. Ну, будет что вспомнить.

 Отправлено: 07.05.08 13:00. Заголовок: Преподаватель англий..

Преподаватель английского в вузе (до этого - долго была переводчиком, потом редактором), а еще учусь в аспирантуре на филологическом факультете СПбГУ. Как можно догадаться, отчаянно мучаюсь с диссертацией. А вообще-то в школе года четыре сильно хотела стать врачом, несмотря на явные гуманитарные способности. И все в общем-то было хорошо, пока не началась органическая химия вместе с биохимией, с которыми, как оказалось, моему мозгу однозначно не по пути

 Отправлено: 11.05.08 11:51. Заголовок: Ну вот, я тоже из ко..

Ну вот, я тоже из компании не выбиваюсь. Студентка гуманитарного вуза. Изучаю английский и немецкий. Деток иногда своим английским мучаю, просто тиран...

 Отправлено: 11.05.08 11:53. Заголовок: Fortuna , слава Богу..

Fortuna , слава Богу, что я Вам под руку не попалась, а то я те же языки мучаю))))То есть они меня)))

 Отправлено: 11.05.08 12:45. Заголовок: Антавра О, да. Англ..

Антавра
О, да. Английский по сравнению с немецким, просто котёночек царапающийся.
А немецкий, на мой взгляд, просто Пушок трёхголовый, никогда не знаешь, с какой стороны подвох: то управление, то приставки, то эти прилагательные ошалевшие.

 Отправлено: 11.05.08 12:52. Заголовок: Fortuna , мне больше..

Fortuna , мне больше нравятся слова многосложные.Скрытый текст

Грамматику ещё можно выучить, но запоминать артикли, это выше моих сил, и глаголы сильного спряжения

Особенно "достопремечательности"

 Отправлено: 11.05.08 19:47. Заголовок: Fortuna пишет: А нем..

Fortuna пишет:

цитата:

А немецкий, на мой взгляд, просто Пушок трёхголовый, никогда не знаешь, с какой стороны подвох: то управление, то приставки, то эти прилагательные ошалевшие.

О да, а еще аномальный порядок слов и необходимость согласования всего со всем Я его довольно долго учила - но в итоге свободно читаю и совсем не говорю - во многом потому, что мне думать приходится минут пять, прежде чем я составлю нормальное правильное предложение

 Отправлено: 11.05.08 20:22. Заголовок: Студентка-переводчик..

Студентка-переводчик. Вижу, я тут не одна такая.

 Отправлено: 14.05.08 17:10. Заголовок: Антавра пишет: Особ..

Антавра пишет:

цитата:

Особенно "достопремечательности"

Ага) Я его секунд 20 только читала. Прада запомнилось быстро. От шока, наверно
assanna пишет:

цитата:

думать приходится минут пять

Как это знакомо! Сначала слова вспомнить, потом все артикли, потом решить, в каком времени говоить, потом прилагательные и т.д. и т.п. Если весь алгоритм писать, свихнуться можно. Но мне деваться некуда. Первый у меня английский, но от немецкого тоже никуда не денешься!